James Joyce - Ulysses / Aantekeningen bij James Joyce's Ulysses. Vertaling John Vandenbergh
| Availability: | In stock (1) |
| Delivery time: | 1-3 days |
James Joyce - Ulysses / Aantekeningen bij James Joyce's Ulysses. Vertaling John Vandenbergh - Amsterdam - Uitgeverij De Bezige Bij - 1969 - 1st edition - 2 parts - 876, [4]; 216 pp - Cloth bindings with dus jacket in cassette - 13,5 x 21 cm. - Design: Karel Beunis.
Condition: Good set - COMPLETE with the bookmark. With newspaper clipping of the translator's obituary (with quote from Ulysses).
Dutch edition of the modernist masterpiece 'Ulysses' (1922) by the Irish writer James Joyce (1882-1941), translated by John Vandenbergh (1906-1986). With the translator's 'Aantekeningen' per episode in a separate volume (with introduction by Leo Knuth and a justification). The book came with a bookmark that read "Ik heb Ulysses helemaal gelezen" [= "I have read all of Ulysses"].
¶ Hardback edition (printed on thin bible-paper), which was awarded a bronze medal at the Internationale Buchkunstausstellung in Leipzig in 1971. “Ulysses is the most important work of imagination in English in our time, comparable in importance (though in nothing else) to the work of Marcel Proust” – T.S. Eliot.
