Mr. J. Zwartenhalm - Tirannie. Een verhaal van vrouwen en Algerijnen in donker en zondig Parijs naar het Engels van Dean Soren

Mr. J. Zwartenhalm - Tirannie. Een verhaal van vrouwen en Algerijnen in donker en zondig Parijs naar het Engels van Dean Soren - Antwerpen - Uitgeverij "RAM" - [ca 1968] - 1e druk - [176] pp - Paperback - 13 x 19 cm.

Conditie: Kwetsbaar - met beschadiging: het omslag ooit bezocht door een boekenwurm.

Nederlandse vertaling van Tyranny (1968); een vintage 1960s pulpboek met pikante roman over "a man and a prostitute in their epic struggle against unbelievable terrorism and brutality". Géén illustraties.

Niet in NCC. Wel een herdruk uit 1971 bij NV Aquarius onder de naam 'Daen van Soren'. Noch over de auteur, noch over vertaler en uitgever is verder iets bekend. Obscuur item.

¶ "Als zij aan [de Amerikaan] dacht, werd zij nog bijkans onwel van ergernis. Hij had haar gedwongen tot het meest dierlijke, dat in de mens huist. Hij had haar genoodzaakt om op haar buik te gaan liggen en hij had haar met de vlakke hand op haar achterwerk geslagen, zodat zij daar prikkelingen van ondervond."