R.H. Blyth - Haiku in Four Volumes: Vol.I Eastern Culture; Vol. II Spring; Vol. III Summer / Autumn; Vol. IV Autumn / Winter
| Beschikbaarheid: | Op voorraad (1) |
| Levertijd: | 1-3 dagen |
R.H. Blyth - Haiku in Four Volumes: Vol.I Eastern Culture; Vol. II Spring; Vol. III Summer / Autumn; Vol. IV Autumn / Winter - Tokyo (Japan) - The Hokuseido Press - 1949/1957 - 1e/2e druk - 4 delen - [8], xviii, [424]; [8], [vi], 382; [8], [xvi], [444]; [8], [xlvi], 396 pp - Linnen banden met stofomslag - 14 x 18,5 cm.
Conditie: Goede set - COMPLEET. Stofomslagen deel 2 en 4 met slijtage / scheurtjes; omslag deel 3 gedeeltelijk bewaard en uitgeknipt hoekje op de fr. titelpagina. Kleine naam.
Omvangrijk vierdelig 'verzameld werk' van Japanse Haiku's in het Japans en vertaald in het Engels, steeds met toelichting van de vertaler Reginald Horace Blyth (1898-1964). Geïllustreerd met reproducties in zwart-wit en soms kleur. Met bronnenopgave en index. Deel 4 met uitvouwbare 'literaire kaart'.
¶ Gebonden eerste editie van dit standaardwerk (behalve deel 3 dat een 'second printing' is). Volume 1 (1949); Volume 2 (1950); Volume 3 (1957); Volume 4 (1952). Dit was het magnum opus van Blyth en vormde de introductie van Haiku in de westerse wereld na de Tweede Wereldoorlog:
"Many contemporary Western writers of haiku were introduced to the genre through [Blyth's] Zen-based haiku explanations. These include the San Francisco and Beat Generation writers, Gary Snyder, Philip Whalen, Jack Kerouac, Allen Ginsberg as well as J. D. Salinger."
